沒看過原著的最好百度一下才明白些拋去故事不說裡面的配樂場景展現人物姿態語言等方面都是非常有韻味的東方的優雅真是迷人

重看。20191219

武铁智二为导演这词条谁写的驴唇不对马嘴66年并没有动画版

画面很美，贵族生活很迷乱。

配乐不错

三星全给画面，内容糟改的一塌糊涂，意境是极好的，内容是空洞的，意义是缺失的，情节是无味的，节奏是催眠的。原著里所有不情愿和源氏苟且的角色都被省略了，无可回避的紫姬把被强改成了主观自愿。最可笑的是源氏最后来了个四大皆空的樱花中独舞。

日尚学院下载

内容搞的乱七八糟，日活搞不了文艺精细活👀

源氏物语系列最喜欢的一部作品了。扁平而没有远景（被一整块颜色代替背景）的画面很特别，镜头考究，悲伤至极。

还是要去看书，呜呜呜

一个字，美！

源氏物语影视版本中最爱这部，倒叙开篇，以柏木三公主线切入，源氏第一人称的讲述让人耳目一新。如果成年紫姬漂亮些，葵姬着墨多些，拍个上下部而不是压缩成2小时就臻美了。藤壶入宫初见源氏，一个对视，侍妇的只言片语，武满彻庄重典雅又略带哀愁的音乐，就道出童年源氏的经历和心绪，叙事精炼。花宴之夜源氏邂逅胧月夜，交欢时美人以扇遮面，月夜月人月扇三月合一，匠心独具，情趣别致。空蝉弈棋，夕颜之死，众僧为葵姬祈福，藤壶出家，明石姬父女海边缓步，桐壶帝显灵等桥段的意境在油画般的厚重色彩中展现了非常高级的审美，古朴清雅鬼魅雄浑，韵味殊异。说方言的六条很有意思，源氏还得是歌舞伎演员出演，举手投足之间才有古风啊。此片需1080p搭配网友自翻字幕欣赏，有一内嵌中字资源翻译奇烂，人物张冠李戴，台词无一句正确，看得让人捶地。

画风不说了，也算别有韵味。市川昆的节奏非常有他的特点。但是这翻译是什么鬼。别说没看过原著的看不懂，看过原著的再看也分分钟想掐死字幕组。唉，求靠谱翻译让我看的爽快点吧。

紫式部画风别具一格的好看，紫藤樱花是我的心头好。整体有些细碎，中学时读过原著，至今还有印象，识别出人物依旧需要时间。

故事稍显跳跃，画面真是美轮美奂

太好了

画风自成一体，也是有那个年代的风格。不太符合我的审美。

咦这两部都是一样的吗

第一次看是大二…那时候豆瓣上好像找不到……这个版本画风特别市川昆式的古雅唯美，有一种质朴厚重的风韵（对比千年纪的浮华）物哀的表现也不做作，喜欢。

画面以外一无是处，明石姬戏份全删真的很气！

• 查看详情